Synopsis du premier épisode : Clain est un jeune adolescent de chair et de sang, ce qui ne semble plus si courant que ça dans un monde peuplé de "Doppels", des doubles holographiques (?) de personnes réelles, gérés (?) par le système "Fractale". Jusqu'au jour où une fille lui tombe du...