...spatiale Aries . Son frère Ryôta et son amie d’enfance Morisaki y vivent déjà. Cependant, Aries est contrôlée par Hallarax , une organisation extrémiste. Shûhei et les cinq autres candidats au voyage cherchent un moyen pour reprendre le contrôle d’Aries tout en préservant leurs amis....